Engelse woorden gerelateerd aan e-sigaretten

Hier is een uitgebreide lijst met Engelse woorden en termen die verband houden met e-sigaretten, voor de duidelijkheid gegroepeerd per categorie.

Apparaat en hardware

e-sigaret/elektronische sigaret

dampen(zelfstandig naamwoord en werkwoord)

vape-pen

mod(afkorting van modificatie, vaak een groter apparaat)

pod/pod-systeem(klein, vaak gesloten-systeemapparaat)

pod-mod(hybride tussen pod en mod)

wegwerpbaar(eenmalig-elektronische-sigaret gebruiken)

sigaretachtig(apparaat dat lijkt op een traditionele sigaret)

tank(clearomizer – de sapcontainer)

patroon(vooraf-gevulde of hervulbare sapcontainer)

cartomizer(cartridge + verstuivercombinatie, oudere stijl)

verstuiver(verwarmingselement dat vloeistof in damp verandert)

spoel(vervangbare verwarmingsspiraal in verstuiver)

lont(katoen of materiaal dat e-vloeistof naar de spoel absorbeert)

druppeltip(mondstuk)

batterij(stroombron)

interne batterij / externe batterij

510 draad(standaard verbindingstype)

veer-geladen pin / verstelbare speld

Geavanceerd / herbouwbaar (hobbyist)

ADH(Rebuildable Druipende Verstuiver)

RTA(Herbouwbare tankverstuiver)

RDTA(Rebuildable Druppeltankverstuiver)

squonk-mod / squonker(apparaat met zachte fles om sap te voeden tot een ADH)

herbouwbaar(door gebruiker-gebouwde spoelen)

spoel mal(gereedschap voor het wikkelen van spoelen)

katoen spek(merk maar algemene term voor vape-katoen)

ohm-meter(apparaat om spoelweerstand te controleren)

draad(Kanthal, Ni80, roestvrij staal, titanium)

E-Vloeibare componenten

e-vloeistof / e-sap / damp sap

nicotine / leuk

nicotine-zout / zout ni(soepeler, hogere nicotineconcentratie)

vrije basis nicotine(standaard nicotine)

PG(Propyleenglycol – keelhit, verdunner)

VG(Plantaardige glycerine – dampproductie, dikker)

smaak / smaakstof / smaakconcentraat

gedestilleerd water(soms gebruikt om VG te verdunnen)

koelmiddel(bijv. WS-23, Koolada voor verkoelend effect)

Gebruiks- en prestatievoorwaarden

damp(de zichtbare aerosol die wordt geproduceerd)

wolk(dichte damp)

wolk jagen(produceert grote dampwolken)

keel geraakt(gevoel in de keel bij het inademen)

tekenen / puff / sleuren / hit(inademing)

MTL(Mond-naar-Long – zoals een sigarettentrekje)

DTL(Direct-naar-Long – zoals een waterpijp/shisha-trekking)

RL(Beperkte long – tussen MTL en DTL)

aantal puffs(aantal trekkingen per apparaat/batterij)

stealth vapen(er wordt discreet minimale damp geproduceerd)

primen(een nieuwe spoel verzadigen met e-vloeistof)

ketting vapen(snel opeenvolgende trekjes nemen)

Technisch en instellingen

wattage / watt(vermogen)

spanning(elektrisch potentieel)

weerstand(ohm – Ω)

sub-ohm(weerstand lager dan 1,0 ohm, typisch voor directe long)

variabel wattage / VW

variabele spanning / VV

temperatuurregeling / TC

bypass-modus(apparaat gedraagt ​​zich als een mechanische mod)

boost / stomp(initiële stroomstoot)

ohm lezer / ohmmeter

Sensaties en problemen

droge klap(verbrande katoensmaak door onvoldoende vloeistof)

spitback(hete e-vloeistofdruppeltjes die de mond bereiken)

lekt(e-vloeistof die uit de tank ontsnapt)

overstromingen(overtollige vloeistof in de spoel/verstuiver)

gorgelend(geluid van ondergelopen spoel)

verbrande smaak(van oude of droge spoel)

nicotine-buzz(gevoel door opname van nicotine)

vaper's tong(tijdelijk verlies van smaakperceptie)

Accessoires en gereedschap

fles(e-vloeistofcontainer, vaak met een druppelaar of smalle punt)

eenhoorn fles(dunne-knijpfles met punt)

oplader(USB, externe batterijlader)

batterijhouder(voor het veilig meenemen van reservebatterijen)

spoel meester(merk, algemene term voor oprolset)

keramische pincet(voor het afstellen van hete spoelen)

draadknipper / vlakke snijder

dampband(siliconenring om glas te beschermen of luchtstroom te markeren)

Descriptoren en jargon

open systeem(navulbaar apparaat)

gesloten systeem(vooraf-gevulde pads/cartridges, niet-hervulbaar)

knop-geactiveerd / handmatig(druk op de knop om te vuren)

trekking-geactiveerd / automatisch(blaas naar vuur)

DL(Directe Long – zie DTL)

RBA(Rebuildable Atomizer – bouw soms een deck voor een tank)

alles-in-één / AIO(geïntegreerd apparaat, niet modulair)

mech / mechanische mod(niet-gereguleerd, geen circuits)

hybride mechaniek(directe batterij-naar-verstuiververbinding)

vergrendeld(apparaat waarvan de beveiliging is uitgeschakeld)

houdbaarheid(e-vloeistofverval/stabiliteit)

Gerelateerde acties en cultuur

vapen(het gebruik van een e-sigaret)

druipend(e-vloeistof rechtstreeks op een RDA-spiraal aanbrengen)

vochtafvoerend(katoen plaatsen/knippen)

weken / veroudering(e-vloeibare smaken laten rijpen)

Doe-het-zelf(Doe-het-zelf – maak je eigen e-vloeistof of spoelen)

kloon(replica/namaakapparaat of verstuiver)

authentiek(origineel merkproduct)

damp winkel / dampwinkel

vape-lounge(plaats om sociaal te vapen)

cloudcomp(cloud jaagt op concurrentie)

Deze lijst bevat de meest voorkomende en technische termen die worden gebruikt in Engels-sprekende e--sigarettengemeenschappen en literatuur.